Sinatra dans le sable

[US] Nas parle de son prochain album dans une interview

Nas, à l’instar de Jay Z, est une véritable légende vivante du rap américain né dans les rues new-yorkaises. Depuis un moment, on se réjouit de savoir que celui qui n’a plus rien à prouver sortira un nouvel album dans quelques temps, après Life Is Good l’année dernière. Le rappeur de Queensbridge s’est donc exprimé récemment dans le Huffington Post histoire de discuter sur ce qui nous attend sur son nouveau projet. Dans ces quelques extraits de l’interview que nous vous avons traduits ci-dessous, Nasir Jones revient aussi sur son dernier album et aborde la collaboration que l’on attend tous, le titre « Sinatra In The Sands » avec Justin Timberlake et Jay Z.

« The Huffington Post : Plus tôt cette année, vous aviez initialement prévu de dévoiler le titre de votre prochain album. Pourquoi avoir retardé cet événement ?

Nas : J’étais un peu occupé, et je n’étais pas sûr qu’il corresponde vraiment à l’album. C’était comme s’il m’était venu trop facilement. Et j’aime ça parce que le nom de Life Is Good est venu tout seul. Il a juste sauté de mon esprit. Donc le prochain titre est venu d’une manière similaire, mais c’était probablement trop tôt.

Pour le moment, comment ce nouvel album s’annonce en termes de direction ?

Avec Life Is Good, c’était comme si le Hip-Hop avait besoin d’un album pour aider l’orientation du son et le reste des albums qui sortaient cette année-là. Ou de ré-encourager tout ceux qui travaillaient pour dire « C’est bon de faire un album de Hip-Hop ». Et c’était mon objectif avec cet album. Je crois avoir accompli ça. Je pense qu’après ça j’ai vu un beau virage pour le meilleur du rap. Donc la mission est terminée.

Avec cet album, oh mec … C’est le prochain chapitre de moi-même en tant qu’écrivain. Je suis vraiment excité à propos de chaque nouvelle page que je tourne. Chaque nouveau projet. Je suis excité à ce sujet et pour tout le potentiel qui vient avec toutes les nouvelles choses que je fais. Toutes mes idées peuvent se concrétiser. Et ça me passionne, parce qu’il n’y a aucune limite à ce que je peux faire, en essayant de devenir une propre source d’inspiration. Je veux juste bien faire pour tous les auditeurs. Bien faire pour l’ensemble du genre. Donc je suis excité.

Un morceau particulier de ce nouvel album suscite un grand intérêt auprès des fans, « Sinatra In The Sands » avec Justin Timberlake et Jay Z. Comment s’est passé cet enregistrement ?

Avec de l’excitation… De l’excitation à travailler et à être tous à la même place, musicalement. Eux, ce sont des gars qui ont duré dans le temps, et ces gars sont au sommet de leur art. C’était juste la compagnie qu’il fallait. C’est toute l’ambiance de cette collaboration. Et bien sûr, le titre dit tout. »

Par la suite, Nas s’exprime aussi sur ses projets extérieurs à la musique et comment il gère ses autres business dans l’interview, que vous pouvez retrouver en intégralité pour les bilingues sur le site du Huffington Post.

On attend donc évidemment plus de détails sur ce projet que nous concocte le rappeur et souvenez-vous, après cet album il se pourrait qu’il décide enfin de collaborer avec le grand DJ Premier comme nous vous l’annoncions récemment…